pour les dernières nouvelles! et par solidarité envers ceux et celles qui sont en lock-out...!

BIENVENUE!

Je suis heureuse de vous voir chez-moi!

Ce petit blog se veut divertissant en images, photos où vidéos!

Un Méli-Mélo de sujets, sans rapport les uns avec les autres... juste des coups de coeurs et des montages personnels.



Alors, Bonne Visite!

lundi 20 avril 2009

Barlow Girls: "Never Alone"



Une musique qui viens me chercher... c'est un cri à l'aide... pas comme les autres...


Écoutez bien...



Voici les paroles... pour mieux comprendre...

I waited for you, today: Je T'ai attendu, aujourd’hui
But you didn't show : Mais Tu ne t’ai pas montré
No no no
I needed you, today: J’avais besoin de Toi, aujourd’hui
So where did you go?: Alors où étais-Tu allé?
You told me to call : Tu m’a dit d’appeller
Said you'd be there : Disant que Tu sera là
And though I haven't seen You : Et pourtant je ne T’ai pas vu
Are you still there? : Es-Tu toujours là?
I cried out with no reply : J'ai poussé des cris sans réponses
And I can't feel You by my side : Et je ne peux Te sentir à mes cotés
So I'll hold tight to what I know : Aussi je m'agripperai fermement à ce que je sais
You're here, and I'm never alone : Tu es ici et je ne suis jamais seule
And though I cannot see You : Et pourtant je ne peux pas Te voir
And I can't explain why : Et je ne peux expliquer pourquoi
Such a deep, deep reassurance : Comme une si profonde, profonde conviction
You've placed in my life : Que Tu as placé dans ma vie
We cannot separate : Nous ne pouvons nous séparer
'Cause You're part of me : Parce que Tu fais partie de moi
And though You're invisible : Et bien que Tu sois invisible
I'll trust the unseen : Je ferai confiance sans avoir vu
I cried out with no reply : J'ai poussé des cris sans réponses
And I can't feel You by my side : Et je ne peux Te sentir à mes cotés
So I'll hold tight to what I know : Aussi je m'agripperai fermement à ce que je sais
You're here, and I'm never alone : Tu es ici et je ne serai jamais seule
We cannot separate : Nous ne pouvons nous séparer
'Cause You're part of me : Parce que Tu fais partie de moi
And though You're invisible : Et bien que Tu sois invisible
I'll trust the unseen : Je ferai confiance sans avoir vu
I cried out with no reply : J'ai poussé des cris sans réponses
And I can't feel You by my side : Et je ne peux te sentir à mes côtés
So I'll hold tight to what I know: Aussi je m'agripperai fermement à ce que je sais
You're here, and I'm never alone : Tu es ici et je ne serai jamais seule

(Merci à mon amie Carmen..! ♥)

1 commentaire:

Danielle Robineau a dit…

Ouais mettons que ça vient chercher dans les trippes pas mal!

ALBUM PHOTO: Les armures de mon fils Martin

ALBUM PHOTO: Dessins et croquis de mon fils Sylvain